Dokument dźwiękowy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Audiobooki
(12)
Proza
(4)
Książki
(3)
Dostępność
nieokreślona
(16)
Placówka
Radomyśl Wypożyczalnia
(13)
Antoniów Wypożyczalnia
(1)
Chwałowice Wypożyczalnia
(2)
Autor
Gutowska-Adamczyk Małgorzata
(3)
Dereszowska Anna
(2)
Walczak Marek
(2)
Abart Ewa
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(1)
Pokaż więcej ...
Czarnecki Tomasz
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Domańska Joanna (1970- )
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
(1)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(1)
Falana Tadeusz (1960- )
(1)
Finckenstein Iris von
(1)
Gawlik Jarosław
(1)
Gałczyńska-Szurek Bożena
(1)
Guzik Dariusz
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(1)
Krukowski Piotr (1948- )
(1)
Ksawery Jasieński
(1)
Ligocka Roma (1938- )
(1)
Link Charlotte
(1)
Lisiecka Milena (1971- )
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Mikołajewski Jarosław (1960- )
(1)
Nesbo Jo (1960- )
(1)
Nesbo Jo (1960- ). Trylogia z Oslo
(1)
Ostaszewska Maja (1972- )
(1)
Perrault Charles (1628-1703)
(1)
Sienkiewicz Henryk
(1)
Szopa Andrzej
(1)
Umer Magda
(1)
Umer Magda (1949- )
(1)
Wołoszański Bogusław (1950- )
(1)
Wroniszewski Jaromir
(1)
Zimmerer Katarzyna
(1)
Zimnicka Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
CD
(1)
Dziecko
(1)
Getto krakowskie
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Książki mówione
(1)
Pokaż więcej ...
Ligocka, Roma (1938- )
(1)
Pamiętniki niemieckie
(1)
Poezja
(1)
Polacy za granicą
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(1)
1939-
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1713)
Powieść
(1578)
Opowiadania i nowele
(1191)
Powieść amerykańska
(1043)
Powieść polska
(1010)
Dokument dźwiękowy
(-)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(575)
Thriller
(441)
Powieść angielska
(422)
Opowiadanie dziecięce polskie
(403)
Powieść młodzieżowa polska
(367)
Romans
(361)
Poezja dziecięca polska
(353)
Powieść historyczna
(318)
Bajki i baśnie
(286)
Saga rodzinna
(238)
Wiersze
(236)
Książki dla małych dzieci
(210)
Dokumenty dźwiękowe
(198)
Publikacja bogato ilustrowana
(195)
Powieść przygodowa
(192)
Wydawnictwa popularne
(190)
Literatura dziecięca polska
(185)
Broszura
(175)
Materiały pomocnicze dla szkół
(159)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(158)
Opowiadanie polskie
(157)
Książki mówione
(151)
Powieść psychologiczna
(139)
Sensacja
(128)
Opracowanie
(115)
Poezja polska
(115)
Powieść francuska
(109)
Fantastyka
(108)
Romans historyczny
(104)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(102)
Pamiętniki polskie
(102)
Powieść niemiecka
(101)
Literatura polska
(99)
Wydawnictwa dla dzieci
(99)
Pamiętniki i wspomnienia
(98)
Powieść kryminalna
(98)
Książki dla najmłodszych
(96)
Powieść młodzieżowa angielska
(92)
Biografia
(89)
Powieść erotyczna
(88)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(77)
Publikacje dla dzieci
(77)
Opowiadania i nowele przygodowe
(72)
Biografie
(71)
Fantasy
(70)
Antologia
(69)
Powieść dziecięca polska
(68)
Dramat polski
(65)
Powieść obyczajowa polska
(65)
Komiks
(63)
Poradnik
(63)
Powieść biograficzna
(62)
Encyklopedie
(59)
Książka obrazkowa
(59)
Encyklopedia
(58)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(52)
Literatura dla dzieci
(51)
Publicystyka polska
(51)
Lektura z opracowaniem
(50)
Powieść dziecięca angielska
(50)
Powieść sensacyjna
(49)
Audiobooki
(48)
Książka zabawka
(48)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(47)
Poezja konkretna
(46)
Dramat (gatunek literacki)
(45)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(44)
Antologie
(43)
Powieść młodzieżowa francuska
(42)
Powieść szwedzka
(42)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(41)
Poezja
(41)
Powieść norweska
(40)
Powieść obyczajowa amerykańska
(40)
Poradniki
(38)
Materiały pomocnicze
(37)
Opowiadanie dziecięce
(37)
Przepisy kulinarne
(37)
Literatura amerykańska
(36)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(35)
Powieść australijska
(35)
Literatura młodzieżowa polska
(34)
Publicystyka
(34)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(33)
Adaptacja literacka
(32)
Powieść kanadyjska
(31)
Reportaż
(31)
Relacja z podróży
(30)
Literatura angielska
(28)
Literatura dziecięca amerykańska
(28)
Podręczniki akademickie
(27)
Powieść podróżnicza
(27)
Słowniki polskie
(27)
Dramat angielski
(26)
Komiks przygodowy
(25)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wakacje z duchami [Dokument dźwiękowy] / Adam Bahdaj ; czyta Andrzej Szopa. - Nadarzyn : Lissner Studio, [2010]. - 1 płyta mp3 ; 8 godz.
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985). Szopa Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska Książka mówiona Dokument dźwiękowy
Niebezpieczna szajka przestępcza kradnie obrazy starych mistrzów flamandzkich. Klub Młodych Detektywów złożony z Paragona, Perełki, Mandżara i Joli, wpada na trop złodziei.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Noce i dnie. [T.1-2] [Dokument dźwiękowy] / Maria Dąbrowska ; czyta Jaromir Wroniszewski. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, cop. 2010. - 2 płyty audio (CD) (17 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
Autor
Dąbrowska Maria (1889-1965). Wroniszewski Jaromir.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść polska Dokument dźwiękowy Książka mówiona
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Hrabia Monte Christo [Dokument dźwiękowy] / Aleksander Dumas ; tł. Julian Rogoziński ; czyta Marek Walczak. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2010. - 2 płyty CD [mp3] (46 godz. 44 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec). Walczak Marek.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść francuska Dokument dźwiękowy Książka mówiona
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Chwałowice Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cierpkie winogrona [Dokument dźwiekowy] / Bożena Gałczyńska-Szurek, czyta Joanna Domańska. - [b.m.w.] : Heraclon - Storybox.pl, [b.r.w.]. - 1 płyta (CD) (8 godz. 42 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Gałczyńska-Szurek Bożena. Domańska Joanna (1970- ).
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść polska Dokument dźwiękowy Książki mówione
Po odczytaniu testamentu męża obrazek idyllicznego związku Pauliny rozpada się na drobne kawałki. Kobieta postanawia wyruszyć do Grecji, by znaleźć spadkobiercę należnego jej majątku i zdemaskować oszustwa męża. Czy uda się jej odkryć tajemnice podwójnego życia Janka? Kim są ludzie ze starych fotografii? A może nic nie jest takie, jak się nam wydaje? Autorka przeplata malownicze opisy greckich krajobrazów i zwyczajów z barwną historią miłosną. Nieszczęśliwy romans z przystojnym Grekiem utwierdzi Paulinę w przekonaniu, że winogrona nie zawsze mają słodki smak.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cukiernia pod Amorem [Dokument dźwiękowy]. Tom 2 : Cieślakowie / Małgorzata Gutowska-Adamczyk ; czyta Anna Dereszowska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, copyright 2010. - 1płyta (CD-MP3) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Gutowska-Adamczyk Małgorzata. Dereszowska Anna.
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Dokument dźwiękowy Książka mówiona Powieść polska
W drugim tomie bestsellerowej sagi "Cukiernia Pod Amorem" autorka przedstawia dalsze losy rodu Zajezierskich. Wraz z jedną z bohaterek wyrusza za ocean, znakomicie odmalowując życie polskich emigrantów na przełomie XIX i XX wieku. Na scenę wkracza również barwna rodzina Cieślaków. Poznamy półświatek złodziejaszków z warszawskiego Powiśla, a także artystyczne środowisko przedwojennych teatrów i kabaretów. I tym razem nie zabraknie pięknych, zdecydowanych kobiet, przełomowych wydarzeń z dziejów Polski i świata oraz ekscytujących historii miłosnych.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Cukiernia pod Amorem [Dokument dźwiękowy]. Tom 3 : Hryciowie / Małgorzata Gutowska-Adamczyk ; czyta Anna Dereszowska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, cop. 2010. - 1 płyta (CD MP3)(14 godz. 3 min) : audio ; 12 cm.
Autor
Gutowska-Adamczyk Małgorzata. Dereszowska Anna (1981- ).
Gatunek
Dokument dźwiękowy Książka mówiona Powieść polska
Podczas wykopalisk na rynku w Gutowie archeolodzy dokonują niezwykłego odkrycia. Wzbudza ono zainteresowanie córki właściciela cukierni Pod Amorem. Iga próbuje rozwikłać dawną rodzinną tajemnicę. W poszukiwaniu odpowiedzi prześledzimy fascynującą historię rozkwitu i upadku jednego z najświetniejszych mazowieckich rodów. W ostatnim tomie tej bestsellerowej sagi poznamy burzliwe losy Giny Weylen w czasie drugiej wojny światowej. Wyruszymy wraz z nią w pełną dramatyzmu podróż po okupowanej Europie, z rodziną Zajezierskich zaś pochylimy się nad tymi, którzy zostali w kraju. Bliżej poznamy historię Celiny i jej małżeństwa, a także dowiemy się, w jakich okolicznościach Hryciowie stali się właścicielami cukierni Pod Amorem. Czy Idze uda się rozwiązać zagadkę tajemniczego pierścienia? Czy Celina wróci do zdrowia i spotka się z miłością swego życia? Czy spełnią się ambitne plany Igi, a jej ojciec zazna wreszcie szczęścia w życiu osobistym? Autorka przeplata przeszłość z teraźniejszością, tworząc niepowtarzalną opowieść o silnych kobietach, ich marzeniach i namiętnościach oraz wytrwałym dążeniu do wyznaczonych celów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cukiernia pod Amorem [Dokument dźwiękowy]. Tom 1 : Zajezierscy / Małgorzata Gutowska-Adamczyk ; czyta Anna Dereszowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2010. - 1płyta (CD-MP3) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Gutowska-Adamczyk Małgorzata. Dereszowska Anna.
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Dokument dźwiękowy Książka mówiona Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziewczynka w czerwonym płaszczyku [Dokument dźwiękowy] / Roma Ligocka ; współpraca Iris von Finckenstein ; czyta Maja Ostaszewska ; tł. Katarzyna Zimmerer. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 1 CD [mp3]. (13 godz. 6 min.) : digital ; 12 cm.
(Audiobook / Wydawnictwo Literackie)
Autor
Ligocka Roma (1938- ). Finckenstein Iris von. Ostaszewska Maja (1972- ). Zimmerer Katarzyna.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Ligocka, Roma (1938- ) Dziecko Żydzi Polacy za granicą Kraków (woj. małopolskie) Getto krakowskie Pamiętniki niemieckie
Gatunek
Książka mówiona Dokument dźwiękowy
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Drugie dziecko [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; tłumaczenie Dariusz Guzik ; czyta Ewa Abart. - Katowice : Sonia Draga, [2012]. - 1 płyta (CD-mp3) (19 godz) ; 12 cm.
Autor
Link Charlotte. Guzik Dariusz. Abart Ewa.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść Kryminał Książka mówiona Dokument dźwiękowy
W niewielkim, sennym, nadmorskim miasteczku w północnej Anglii zostaje w wyjątkowo bestialski sposób zamordowana studentka. Policja drepcze w miejscu, gdyż morderca nie zostawił żadnych śladów. Parę miesięcy później, w pobliżu samotnej farmy, zamieszkałej przez zdziwaczałego wdowca i jego córkę, zostaje popełniona kolejna zbrodnia. Tym razem ofiarą pada starsza kobieta. Ambitna i żądna sukcesu komisarz Valerie Almond za wszelką cenę pragnie złapać sprawcę. Podejrzewa, że klucz do rozwiązania tajemniczych morderstw tkwi w przeszłości rodziny drugiej z ofiar. Nie przypuszcza jednak, że tajemnica będzie sięgać aż czasów drugiej wojny światowej, kiedy to w miasteczku pojawiła się z ewakuowanego Londynu dwójka dzieci. Valerie odkrywa, że wszelki ślad po jednym z dzieci, niedorozwiniętym umysłowo chłopcu, bezpowrotnie zaginął. Co się stało z drugim dzieckiem? Czyżby powrócił teraz jako dorosły mężczyzna, by się okrutnie zemścić? Jeśli tak, to, za co? Czy uderzy po raz trzeci? Jaką mroczną tajemnicę kryje odludna farma i jej dziwni mieszkańcy?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Konrad Wallenrod [Dokument dźwiękowy] / Adam Mickiewicz ; czyta Tomasz Czarnecki, Ksawery Jasieński - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2010 - 1 płyta CD (2 godz. 15 min) : dźw. ; 12cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Czarnecki Tomasz. Ksawery Jasieński.
Temat
Poezja Książki mówione CD
Gatunek
Książki mówione Adiobook Dokument dźwiękowy Książka mówiona
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Chwałowice Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Żabi król [Dokument dźwiękowy] / tekst Jarosław Mikołajewski [na podst. baśni Charles`a Perrault i braci Grimm] ; czyta Magda Umer. - Warszawa : Agora, 2006. - 1 dysk optyczny CD-ROM (30 min) : dźw. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Umer Magda.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Dokument dźwiękowy Książka mówiona
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Trzeci klucz [Dokument dźwiękowy] / Jo Nesbo ; przeł. Iwona Zimnicka ; czyta Tadeusz Falana. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop.2013. - 1 płyta CD (17 godz. 48 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Książka Audio / Wydawnictwo Dolnośląskie)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona. Falana Tadeusz (1960- ). Nesbo Jo (1960- ). Trylogia z Oslo
Gatunek
Powieść norweska Powieść kryminalna Książka mówiona Dokument dźwiękowy
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Śpiąca królewna / tekst Grzegorz Kasdepke [na podstawie baśni "Śpiąca królewna Ch. Perrault i braci Grimm] ; czyta Magda Umer. - Warszawa : AGORA SA, cop. 2005. - 1 płyta audio (CD) (11 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka ; 9)
Autor
Perrault Charles (1628-1703). Kasdepke Grzegorz (1972- ). Umer Magda (1949- ). Gawlik Jarosław.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Dokument dźwiękowy Książki mówione
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Potop [Dokument dźwiękowy] / Henryk Sienkiewicz ; czyta Marek Walczak. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 2 płyty CD (25 godz. 16 min.+25 godz. 26 min. Czas nagrania razem: 50 godz. 40 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Sienkiewicz Henryk. Walczak Marek.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść historyczna Dokument dźwiękowy Audiobook
„Potop”, druga z powieści tworzących „Trylogię”, przedstawia dzieje Polski w dobie najazdu Szwedów (1655-1660). Zasadniczą ideą powieści jest problem zdrady i wierności, będący kryterium moralnej oceny zarówno postaci historycznych (np. Radziwiłł), jak i fikcyjnych (przede wszystkim Kmicic). Z głównym motywem wiąże się sposób prezentacji zdarzeń - Sienkiewicz ukazuje dwie fazy konfliktu polsko-szwedzkiego, w którym dużą rolę odegrała zdrada magnatów i części szlachty. Początkowy obraz wrogiego „potopu” przynosi bliskość całkowitej klęski Rzeczypospolitej, w której tylko nieliczni obywatele zdolni są do obrony jej suwerenności.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Antoniów Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3/A (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Twierdza szyfrów [Dokument dźwiękowy] / Bogusław Wołoszański ; czyta Bogusław Wołoszański, Piotr Krukowski, Milena Lisiecka. - Warszawa : "Wołoszański" : Wydawnictwo Sensacje XX wieku, [2010]. - 1 dysk optyczny : digital, stereo. ; 13x20 cm.
Autor
Wołoszański Bogusław (1950- ). Krukowski Piotr (1948- ). Lisiecka Milena (1971- ).
Gatunek
Książka mówiona. Powieść polska Dokument dźwiękowy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Radomyśl Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/A (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej